- 行业新闻
-
-
笔耕不辍率真依旧——近访文洁若
日期:2016-11-29 点击:3710文洁若亲自给我们开了门。一点看不出老太太已经84岁了,她实在是爱美:上穿青花图案中装,下着白色一步裙,戴着珍珠耳环和翡翠坠子的项链,端庄素雅的服饰加上精…
-
机器翻译的前世今生
日期:2016-11-29 点击:4273美国南加州大学的科学家们最近提出一种全新的机器翻译方法解码外语。科学家认为这种翻译方法今后甚至可以破译海豚音或外星人语言。 机器翻译,简称机译,是利用…
-
四川与歌德 歌德与四川——为川外60华诞暨歌德研究所成立而作
日期:2016-11-28 点击:3480百年来中国歌德译介和研究的中心,先后落在了上海和北京这一南一北两大都会。两地历来人文荟萃,是现代中国的经济、政治、文化重镇。本文所论四川却地处偏远,且…
-
巴金文学翻译艺术简论
日期:2016-11-28 点击:9275(一) 巴金是伟大的作家,也是伟大的翻译家。他从1922年翻译迦尔洵的《信号》开始到1982年摔断左腿停止翻译为止从事翻译六十年,不仅翻译的数量多,而且质量也…
-
沙博理: 一位特殊的翻译家、作家和外文出版家
日期:2016-11-25 点击:8297014年10月18日,雾霾笼罩京城。早餐刚过,老专家沙博理走完了99年极富特色的人生历程,在自己的家里安静地走了。 就在两个月前,他作为唯一一位中国籍的外国人获…
-
回顾我国外国文学作品的译入
日期:2016-11-25 点击:4284一切优秀的、得以传世的外国文学作品都是那个民族的精神财富的一部分,我们把它翻译过来就能使我们的读者也享有了这种财富。不记得哪位学者说过优秀的文学是全人…
-
世联翻译公司英国留学签证:常识性错误不可犯
日期:2016-11-24 点击:9972英国留学签证申请材料非常复杂繁琐,所以在准备签证时不能马虎出错。小编为大家总结了签证准备过程中常遇到的常识性错误,准备办理出国签证的同学们注意一下。如…
-